2022 東京インターナショナルオーディオショウへご来場いただく皆さまへ

本年は新型コロナウイルス感染症対策のため事前予約制とさせていただきます。以下の注意事項をご確認のうえ予約登録をお願いいたします。会場では新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドラインに基づき開催いたしますので、ご来場の皆さまには対策のご協力をお願い申し上げます。

To all visitors to Tokyo International Audio Show 2022
This year, we are using a pre-booking system to help fight the spread of COVID-19. Please confirm the following precautions before pre-booking. The COVID-19 guidelines will be followed at the venue and we ask you to please cooperate.

ご来場にあたって
On arrival at the venue

事前予約登録 - Pre-booking

ご来場には事前予約登録で発行されるQRコードが必要です。当ホームページより事前予約登録をお願いします。予約のない方は入場いただけません。

Visitors will require the QR code that was issued to them at the time of pre-booking. Please pre-book on our website. If you have not pre-booked, you will not be able to enter the venue.

体温の測定 - Temperature measurement

事前に体温測定をお願いします。37.5度以上の熱がある方、体調のすぐれない方はご来場をお控えください。

Please take your temperature before coming to the venue. If you have a fever of 37.5 degrees or higher or are not feeling well, please refrain from coming to the venue.

会場では
At the venue

マスクの着用 - Please wear a mask

飛沫感染防止のためマスクの着用・咳エチケットの励行にご協力をお願いします。また、ワクチンを接種された方も必ずマスクの着用をお願いします。マスクは不織布のものを推奨します。

To prevent infection from droplets, please wear a mask and follow proper coughing etiquette. Also, you must wear a mask even if you have been vaccinated. We recommend wearing a non-woven fabric mask.

体温の測定 - Temperature measurement

入場ゲートにて非接触型体温計による検温を実施します。37.5度以上の熱がある方はご入場いただけません。

We will measure your temperature using a non-contact thermometer at the entrance gate. If you have a fever of 37.5 degrees or higher, you will not be allowed to enter the venue.

手指の消毒 - Hand disinfection

入場ゲートおよびフロア各所にアルコール消毒液を設置しています。目や鼻、口などを触らないようにしながら、こまめな手洗いや手指消毒をお願いします。

We will provide alcohol disinfectant at the entrance gates and in various places on the floor. Please wash and disinfect your hands regularly and avoid touching your eyes, nose, or mouth.

密集の回避 - Social distancing

会場内では人と人との距離をできるだけ空け、人混みや近距離での会話を避けてください。また試聴の際は各ブースの係員の指示に従ってご観覧ください。

Please observe social distancing as much as possible at the venue and avoid crowds and close-range conversations. Also, please follow the instructions of the booth attendants when trying out audio equipment.

新型コロナウイルスを含む感染症の予防および拡散防止対策について

2022 東京インターナショナルオーディオショウでは新型コロナウイルス感染症の予防および拡散防止対策のため、ご来場のみなさまに以下のご協力をお願い申し上げます。

  • 発熱や咳、全身痛などの症状がある場合はご来場をお控えください。
  • 会場の各所にアルコール消毒液を設置しています。こまめな消毒をお願いします。
  • 手洗い、手指消毒、うがい、マスクの着用などの予防対策を行ってください。
  • 咳やくしゃみの飛沫による感染を防止するため「咳エチケット」にご協力ください。
  • ワクチンを接種された方も必ずマスク着用などの予防対策を行ってください。
  • 人混みや近距離での会話など、会場ではできるだけ密集を回避してください。
  • ご自身の体調に不安のある方は、くれぐれもご無理をなさらないようお願いいたします。
  • 会場で体調不良であることが見受けられた方にはスタッフからお声がけさせていただきます。状況によっては退場いただく場合があります。また、体調がすぐれない方はお近くのスタッフまでお声がけください。
  • 出展社スタッフおよび運営スタッフや警備員などがマスク着用にて対応いたします。あらかじめご了承ください。

ご来場者みなさまのご理解、ご協力ほど、よろしくお願い申し上げます。